منحتهم ومحنتنا …

اسرائيلون متخاذلون جبناء

أشعر بالشفقة على الشعب الإسرائيلي، لمحاولته الدائمة إقناع ذاته بأنه يدافع ويحمي لا يهاجم !
أعتقد بأن الإسرائيليين يشعرون بضعفهم الشديد عندما يسقط عليهم أيّ صاروخ من حماس، في أعماق قلوبهم يتعشش الذنب كعفن قوي لأنهم يعيشون في بيوت ليست لهم، يغمضون عيونهم عن الحقيقة بسبب الأنانية التي تتملكهم.. لا أستطيع أن أشبه إسرائيل إلا بحشرة صغيرة تزعج الآخرين دون أن يعلموا بوجودها.. فالحكام العرب متخاذلون ضعفاء جبناء لا يحسنون التصرف أو الدفاع عن أنفسهم حتى …! لا لأنهم خلقوا كذلك بل لأن إسرائيل وجدت مكاناً مستقراً في رؤوسهم..
عندما أرى الجنود الإسرائيليين على التلفاز بالكاد أمنع نفسي من الضحك بصوت عالٍ.. أراهم يشبهون الدجاج بل ربما كان الدجاج أشجع منهمْ وأقوى.. أحياناً أسأل نفسي لماذا يدخلون غزة وهم في جبناء.. لماذا لا يقولون بكل بساطة أنهم يخافون من حجر طفل هناك.. وأن الحياة أحب إليهم من الموت والقتال.. و أجيب نفسي بأن العمل ليس عيباً وربما هذا ما اختارته الحياة لهم حتى ولو كان ذلك يجعلهم في أشد حالات الضعف والخوف والإرباك..!
نحن المسلمون نؤمن بأن القتال جهاد، ونركض له في حال استطعنا إليه سبيلا، نريد أن نموت في سبيل الله بأي طريقة و نضحي لأجل الإسلام والأرض، نعتقد بأن هذا  أشرف ما نستطيع فعله.. أعتقد معظم الناس في غزة يعتبرون ما يمرون به منحة وليست محنة….
وأعتقد أننا نحن البشر بشكل عام نعيش في محنة صعبة جداً  لأننا نبكي ونصرخ دون أن نقوم بشيء مفيد يحمي الأطفال والنساء هناك.

I really feel pity for Israeli people, because they always try to convince themselves that they are defending not attacking!
I think that  they feel their weakness when Hamas bombs them, deep in their hearts they feel guilty because they live in others’ people country, because of their selfishness or selfish nature they close their eyes from the truth, not to feel about others,  anyway I see Israel like a small  bug that really makes people annoyed without even knowing about her existence , for example we think that Arab presidents are very flagging but the truth is that the bug “Israel” has taken a place in their heads that’s why they don’t know how to act or how to defend themselves ..
When I see some Israeli soldiers on TV I hardly prevent myself from laughing, they are like chickens and I think that chickens are braver than them.  I sometimes ask myself if they are so weak and so coward why they get into Gaza why didn’t they just say” No I am not OK with going there and die, please God I love my life and I don’t want the little tigers to eat me !! ? And I respond to my thoughts saying everyone has a job and this is the job that life chooses for them even if it makes them down and miserable!
On the other hand, Muslims working toward getting back their own land, the land of Alaqsa is named  “Jihad” and we go for it as long as it calls us, we want to be martyrs fighting for God’s sake, we know that this is the most honorable thing we could be… I think most people in Gaza take  this war as a gift not tribulation ..
And I believe that we human beings in general are living a real tribulation, we are screaming and crying without doing anything to protect the children and women there ..

Tags: , , , , ,

2 Responses to “منحتهم ومحنتنا …”

  1. Nada Says:

    Yeah! That is so true; they are also weak because they are empty from inside.
    Love your new template, and keep it up 🙂

  2. أحمد نذير بكداش Says:

    فكرة الترجمة رائعة لكي تصل الرسالة للكل 🙁

Leave a Reply